Pisma kustodima

PISMO KUSTODIMA I.

Svim kustodima Manje braće, do kojih bude prispjelo ovo pismo, brat Franjo, vaš najmanji u Gospodinu Bogu i sluga, šaljem pozdrav uz nove znakove neba i zemlje koji su pred Bogom veliki i uzvišeni, a mnogi ih redovnici i drugi ljudi ne cijene.

Molim vas većma nego za samoga sebe da, onda kad bude zgodno i kad vidite da je prikladno, ponizno zamolite klerike da presveto tijelo i krv Gospodina našega Isusa Krista i sveta imena i napisane njegove riječi, koje posvećuju tijelo, moraju štovati iznad svega. Kaleže, korporale i sav ures oltara, koji treba za žrtvu, neka imaju dragocjeno. I ako bi u kojem mjestu presveto Gospodinovo tijelo bilo jako siromašno smješteno, neka ga prema zapovijedi Crkve postave na dragocjeno mjesto, neka ga zatvore i neka ga s velikim poštovanjem nose i s ozbiljnošću drugima dijele. Napisana Gospodinova imena i riječi, gdje god ih nađu na nečistim mjestima, neka pokupe i smjeste na pristojno mjesto. U svakoj propovijedi koju držite opominjite narod na pokoru i kako se nitko ne može spasiti osim koji prima presveto tijelo i krv Gospodinovu (usp. Iv 6, 54). I kad svećenik na oltaru žrtvuje i kad na koju stranu nosi, neka sav narod klečeći na koljenima oda poštovanje, slavu i čast Gospodinu Bogu živomu i pravomu. O slavi ćete njegovoj svim narodima naviještati i propovijedati da svaki sat i kad zvona zvone uvijek sav narod po cijeloj zemlji Gospodinu Bogu govori pohvale i zahvaljivanja.

I kojoj god mojoj braći kustodima prispije ovo pismo i koji god ga prepišu i koji ga budu uza se imali, koji ga god budu dali prepisati za braću koja imaju službu propovijedanja i upravljanja braćom, i koji budu do kraja propovijedali sve što je sadržano u ovom pismu, neka znadu da imaju blagoslov od Gospodina i moj. I neka im to bude naloženo po pravoj i svetoj poslušnosti. Amen.

PISMO KUSTODIMA II.

Svim kustodima Manje braće, do kojih bude prispjelo ovo pismo, Brat Franjo, najmanji sluga Božji, pozdrav i sveti mir u Gospodinu!

Znajte da su pred Bogom neke stvari silno velike i uzvišene, a ljudi ih gdjekada smatraju neznatnima i bezvrijednima; a druge su drage ljudima i drže ih u cijeni, a pred Bogom su neznatne i posve bezvrijedne. Koliko mogu, molim vas pred našim Gospodinom Bogom, da ona pisma u kojima je riječ o presvetom tijelu i krvi našega Gospodina, predate biskupima i drugim klericima i upamtite što smo vama s obzirom na to preporučili. Odmah umnožite mnogo primjeraka drugih pisama, što vam ih šaljem da biste ih predali upravljačima, konzulima i ravnateljima, a u njima je rečeno da se pohvale Božje objave po narodima i po trgovima. S velikom zdušnošću predajte ih onima kojima ih treba dati.